Prep for Success

EN ROUTE VERS LE SUCCÈS series

Learning Advantage Series

The French immersion advantage

Your child practices and improves his/her French and gets a headstart in actual classroom subjects: Mathematics, Language, Science, Health and Social Studies

KID FRIENDLY

PARENT FRIENDLY

  • eye catching graphics
  • engaging activities
  • controlled volume of drill work
  • many self-help prompts in Math
    		•
  • selected instructions in English
  • listing of Ministry expectations
  • suggested follow-up activities in English
    •  
    Created for French Immersion students
    Ideal for English-speaking students who wish to improve their French
    Helpful curriculum activities for students whoSE First Language is French

     

    To help parents help their children to learn in French, we offer the following:

    Our NEW French Immersion Resource Website! Visit this site for FREE videos, flash cards and tips designed to help your student acheive french immersion success.

    • The Kindergarten book includes a line-by-line translation so that parents can help their children learn in French.

    • For Grades 1-3, a separate "Companion Book" (text only) provides a page-by-page English translation, so parents can help children to understand all activities. (Sample pages and order link below.)

    • If students in grade 4-7 need parent help or the English translation of the French activities, parents could purchase the English books from which the page-by-page translation was made (though some necessary changes have been made because of unique characteristics of the French language). Click on the learning advantage page of this site for the English books.


    You can download a low resolution sample of the books below. Please note that you need Adobe Acrobat Reader in order to view the file.

    Kindergarten

    • ABC
      Mon quartier
      La sécurité
      L'amitié
      Alimentation saine
      À la ferme
      Formes et couleurs
      Saisons

    Take an interactive tour to see why our books are better for Kindergarten
    students learning French. Click here for a PDF version.

    Companion Book

    This black and white, text only companion book can be used to help children with the EN ROUTE VERS LE SUCCÈS Grade 1 through to Grade 3 books

     DOWNLOAD SAMPLE

     

    Grade One

    • ABC 123
      Le Canada
      Les Sens
      L'énergie
      Choisis un chiffre
      La géométrie
      Insectes
    Take an interactive tour to see why our
    books are better for Grade 1 students learning French. Click here for a PDF version.


    View English help

    Grade Two

    • À propos de moi
      J'aime l'été
      Célébrons le Canada
      Les plaisirs du temps
      Le merveilleux monde des mathématiques
      Découvrir le monde
      Bêtes et bestioles


    Take an interactive tour     to see why our books are better for Grade 2 students learning French. Click here for a PDF version.

    View English help



    Grade THREE

    • Les pionniers; les pionnières
    • Les plantes et les animaux
      La sécurité
      Jouons avec la poésie
      Les jeux d'été
      La géométrie

    Take an interactive tour to see why our
    books are better for Grade 3 students learning French. Click here for a PDF version.

    View English help

    Grade FOUR - temporarily sold out

    • La science
      Notre pays, le Canada
      La géométrie
      La période médiévale
      Tu deviens l'auteur
      Figure-toi donc!


    Take an interactive tour to see why our
    books are better for Grade 1
    students learning French. Click here for a PDF version.

    View English help



    Grade FIVE

    • Le corps humain
      Vivre en santé
      L'Égypte
      Qu'est-ce que la matière?
      Les ponts
      Les mathématiques: l'argent

    Take an interactive tour to see why our
    books are better for Grade 5
    students learning French.
    Click here for a PDF version.

    View English help

    Grade SIX

    • Héros et héroines
      Comparons
      Savoir faire
      De toutes les grandeurs et formes
      Miser au point
      Tu es certes capable
      La mesure

    Take an interactive tour to see why our
    books are better for Grade 6
    students learning French. Click here for a PDF version.

    View English help



    		 
     

    Grade SEVEN

    • Comprendre les médias
      L'atélier d'écriture
      La numératie
      Les mathématiques: Applications créatives
      L'histoire canadienne
      La poésie en mouvement
      La recherche géographique

    Take an interactive tour to see why our
    books are better for Grade 7
    students learning French.
    Click here for a PDF version.

    		  

    Shipping Info: The books will be shipped using Canada Post Ground. In the event of a Postal strike we will ship your books via FedEx or UPS at no additional cost

     


     

    View other learning products

    Learning Advantage \ En route vers le succès \ EQAO Practice Tests & Gr. 9 Math Resource for Parents and Students \ OSSLT Resource, Language Toolkit & Grammar Toolkit